Don't Look Now

As far back as the 13th century, rumors have existed of a female Pope who originally came to the Rome disguised as a man to be with a lover in the church.  She is said to have rose to prominence though her abilities and was eventually elected as Pope John but found out when she gave birth to a child.  Is there any truth to the rumor that has persisted for centuries?