4. Division

Berømmelse kan se ud som glitter og røde løbere, men hvad gør det egentlig ved et barn, når verden pludselig kender deres navn? Daniel Radcliffe har netop sendt et omsorgsfuldt brev til det nye Harry Potter-hold, og det sætter spot på spørgsmålet: Er det farligt at blive kendt alt for tidligt? Fra Ryan Gosling til Macaulay Culkin har historien vist, at status som barnestjerne kan være både magisk og meget svær at overleve som menneske. Vi får besøg af børnepsykolog Julie Bek, der gør os klogere på, hvad rampelyset gør ved børn, og så fortæller studiets egen Viktor Fischer, om hans oplevelser med at komme i fodboldens rampelys i en ung alder. Teknisk set er det bare 22 spillere og en bold, men i virkeligheden er det ofte tættere på teater end sport. Kampene skrives som episke dramaer, komplet med helte, skurke, mirakler og tragiske skæbner. For Danmark fik netop den tragiske helt sin hovedrolle i opgøret mod Skotland: Rasmus Nissen Kristensen, der med sit røde kort blev kampens vendepunkt. Men hvad gør vi egen

Ord vejer tungt, når det gælder Biblen og nu skal hvert eneste af dem vendes igen. For Biblen skal nyoversættes til dansk, og det betyder alt fra teologiske finjusteringer til sproglige benbrud: Skal vi stadig sige "fadervor" - eller skal det ændres til "vor fader"? Det er noget at sværeste sprogstof, man kan give sig i kast med, og først i 2036, 500 år efter Reformationen, er arbejdet klar. Vi får besøg af Bibelselskabets generalsekretær, der gør os klogere på, hvad der er de største sproglige overvejelser. Når selve BBC vakler, mærkes det i hele medieverdenen. Den britiske mastodont befinder sig i en af sine største kriser i nyere tid: Både generaldirektøren og nyhedsdirektøren er gået af efter anklager om politisk slagside og manipulation i en dokumentar om stormen på den amerikanske kongres. En lækket intern rapport peger på "politisk skævvridning" i dækningen af alt fra Israel/Palæstina til transkønnedes rettigheder, og et redigeret Trump-klip i programmet Panorama fik kritikken til at eksplodere. Matthi

Det klassiske spekulum blev til i 1800-tallet, da gynækologen James Marion Sims bøjede en metalske for at undersøge en slavegjort kvinde. Hans kolde opfindelse blev siden standard i gynækologien og ligger stadig på klinikker verden over. Men nu er et nyt instrument endelig på vej. Konservator Amalie Suurballe fra Medicinsk Museion gæster studiet med et gammelt spekulum og fortæller, hvorfor det har vist sig så svært at erstatte det metalliske instrument. Gennem hele ugen, er der blevet slået verdensrekorder for, hvem der kan løbe hurtigst, hoppe højest eller kaste længst til VM i atletik. Men hvordan fandt man egentlig på at måle, hvem der kan hoppe højest med en stang lavet af glasfiber, eller hoppe længst på 3 skridt? Og hvorfor har man også droppet discipliner undervejs? Alt det og mere til fortæller en tidligere tikæmper og lektor i idrætshistorie, når han kommer forbi studiet. Vi runder også en aflyst talkshow-vært, mødommens historie og meget mere. Vært: Gustav Hagild, Ane Cortzen og Mathias Hammer. Re

Et nyt værk af Storbritanniens mest kendte gadekunstner, Banksy, dukkede pludselig op på Royal Courts of Justice i London. Motivet viser en dommer, der slår en demonstrant med en hammer og er sandsynligvis Banksys kommentar til anholdelsen af britiske palæstina-demonstranter. Værket blev dog forsøgt fjernet. Men omridset af værket står stadig og har gjort kunstneres budskab stærkere. Vi får besøg af journalist Lone Theils, der folder sagen ud. Socialdemokratiet har udnævnt Ida Auken som ny ordfører for "åndelig oprustning". Men hvad er egentlig ånden i det parti, der de seneste år har forbundet sig med makrelmadder, Kandis og vinduespudsning? Vi tegner et portræt af Socialdemokratiets kulturelle fundament. Alt sammen i en udsendelse, der også rummer små lommer i kvindetøj, militærparader og meget mere. Vært: Gustav Hagild, Linnea Albinus Lande og Gitte Løkkegaard. Redaktør: Thomas Vinther Larsen. I redaktionen: Otto Korse og Anders Skytte Agergaard.

Det kinesiske medie China Youth Daily står klar med åbne arme, når de inviterer store amerikanske influencere på en rundrejse i Kina. Rejserne er nøje kurateret af den kinesiske stat, der håber på at give verden et mere positivt blik på landet. Vi taler med lektor på Kinastudier ved Aarhus Universitet Mette Thunø om, hvordan TikTok-stjerner og YouTube-profiler nu bliver en del af Kinas arsenal i kampen om landets fortælling. I Italien har et britisk madprogram forbrudt sig mod en af de hellige opskrifter: 'cacio e pepe'. Smør og parmesan har sneget sig med skålen til stor forargelse hos den italienske restaurantforening ,Fiepet Confesercenti , der nu kræver en officiel undskyldning. Italiens-kender Alberte Bové Rud forklarer, hvorfor kulturarven i køkkenet er så følsom, og vi hører fra en italiensk kok, der ved præcis, hvordan retten skal laves. Vi runder også revolutionerende reggae, homoseksualitet i kongehuse og meget mere. Vært: Gustav Hagild, Lone Frank og Gitte Løkkegaard Redaktør: Thomas Vinther Larsen